"At a time when most perfumers did not think of bottles as anything but a simple container, my ancestors quickly understood the subtle relationship that linked the bottle and its precious contents," Jean-Paul Guerlain wrote in the foreword to the colossal reference book, Guerlain Bottles Since 1828. The French always knew that the outside is part of the inside, and when Pierre-François-Pascal Guerlain presented his Eau de Cologne Impériale in a gilded bottle covered with Napoleonic bees to the emperor's wife Eugénie, he started a whole art of Guerlain flaconnage, in close collaboration with leading glassmakers and crystal companies like Pochet & du Courval and Baccarat. Since then, the bottles and cases of Guerlain have become oeuvres as captivating, detailed and essential as the scents themselves, and now it's impossible to think of L'Heure Bleue without its romantic heart-shaped stopper bottle, Shalimar without the Art Deco vase, or Chamade without its Venus seashell. In the world of perfumery, inherently connected to vanity, frivolity and fashion, Guerlain has distinguished itself by combining beauty with brains — through the details of its carefully designed bottles and perfume names you can read the Guerlain history and find references to the fine arts, culture and significant events, locations and personalities. Each creation evokes something of the period in which it emerged, the desires, beliefs and dreams of that time. "One of the most important lessons that he taught me was that one must move not with fashion, but with the trends of society and ideas," said sculptor Robert Granai about Raymond Guerlain with whom he came to work in his last years. "Our competitors, who often produce magnificent perfumes, tend to go with fashion, and so their products are often short-lived, because fashion is fleeting. Shalimar's bottle is an example of Raymond Guerlain's approach. It symbolizes not only a fruit bowl of luscious delights, but also the richness of the colonies, because the 1920s were the colonial years."

Guerlain's bee bottle was inaugurated in 1853 when Pierre-François-Pascal Guerlain won the title as the French empress' official perfumer. Eau de Cologne Impériale was the celebrity fragrance of the day. Royals and nobles lent their names to perfumers' work and were supplied with all manner of toiletries in return. Having a queen, emperor or princess associated with a product helped sales, and Guerlain received credentials from the Queen of Belgium, Queen of England and Prince of Wales. But the arrangement with France's own imperial ruler was Guerlain's most important and grand achievement, and very worthy of showcasing. Since then, for 160 years, the Napoleonic bee symbol has constantly embellished Guerlain's bottle and box design. Most emblematic is the bee bottle itself. Many people look at it as shaped like a beehive, and it's often referred to as the "beehive bottle". Yet the real inspiration was the Vendôme Column, erected by Napoléon I at the centre of Place Vendôme in Paris to commemorate the battle of Austerlitz, Napoléon's greatest victory. The column was torn down in 1871, by decree of the Paris Commune, but it was subsequently re-erected and remains a prominent feature on the square today. The Vendôme Column is part of the street perspective of the rue de la Paix where Guerlain's boutique was situated at the time when the bee bottle was created.

When Pierre-François-Pascal Guerlain was appointed "Official Purveyor to the Empress" in recognition for Eau de Cologne Impériale, the bottle commissioned from the Pochet & du Courval glassworks was engraved with the Empress' coat of arms and had each bee and each scalloped edge hand painted with gold. All perfumes and products ordered by the Empress were delivered bearing her emblem. The Napoleonic coat of arms is still today to be found on the label of Eau de Cologne Impériale. Right image: Mould for the one-litre size of the bee bottle, made Pochet & du Courval. The bee bottle. Made in 1853 for Eau de Cologne Impériale. It has contained most Guerlain fragrances and comes with or without hand-painted gold decoration, called respectively "golden bee" and "white bee". Unknown designer. Read more

The quadrilobe bottle. Made in 1908 for the perfume Rue de la Paix. Today mainly known as the bottle for Jicky, but it has contained most Guerlain fragrances. Unknown designer. Read more

The heart-shaped stopper bottle. Made in 1912 for L'Heure Bleue and Fol Arôme but later also contained Mitsouko. Designed by Baccarat glassworks. Read more

The fan-shaped bottle. Made in 1925 for Shalimar. Designed by Raymond Guerlain. It's one of the few classic Guerlain bottles that has contained just one fragrance, as Guerlain had a habit of reusing its bottles for different perfumes until Jean-Paul Guerlain took over as nose. Read more

The bottle with radiating design. Also called the propeller bottle. Made in 1933 for Vol de Nuit but later also contained Sous le Vent. Designed by Raymond Guerlain. Read more

The Chamade bottle. Designed in 1969 by Raymond Guerlain and Robert Granai. By this time, Guerlain had stopped reusing bottles for different fragrances in order to give each perfume a separate and easily recognizable appearance. Read more

The Nahéma bottle. Designed in 1979 by Robert Granai. Read more

The Samsara bottle. Designed in 1989 by Robert Granai. Read more

The Champs-Elysées bottle. Designed in 1996 by Robert Granai. Read more

The L'Instant de Guerlain bottle. Designed in 2003 by Jérôme Faillant Dumas. Read more

The Insolence bottle. Designed in 2006 by Serge Mansau. Read more

The Idylle bottle. Designed in 2009 by Ora-Ito. Read more

These artful presentations are only issued for Parfum concentrations (except for the bee bottle which can be ordered for the entire Guerlain catalogue). The Eaux de Toilette were traditionally sold in a standard bottle used for all fragrances. It wasn't until Robert Granai became Guerlain's bottle designer that the Eau de Toilette bottles were individualized as we know them today. In contemporary perfumery, the primary — if not only — bottle to be launched is typically an Eau de Parfum bottle.

The flat bottle. This very early bottle was used for various fragrances in both Parfum and Eau de Toilette concentrations. Unknown designer.

The teardrop bottle. Replaced the flat bottle in 1923 and became a standard Eau de Toilette bottle until the late 1990s. Only its front label design was changed twice. Unknown designer.

The refillable atomizer bottle. Introduced in 1965 as Guerlain's first commercial atomizer bottle, made as a refillable system. Subsequent to the initial Delftware decoration, it came with different outer case motifs and contained all Eaux de Toilette until 1982 when it was replaced by a standard gold-toned metal canister with a basket weave pattern. The gold canister is still sold today with a modernized furrow-and-hole look, called "Habit de Fête" (meaning "holiday dress"). Actually, Guerlain's refillable atomizers are made for not only EdT, but also Parfum as well as EdP. Unknown designer.

Individualized EdT and EdP bottles. Robert Granai made his first Guerlain bottle in 1974 for Eau de Guerlain. Each and every Guerlain EdT, and EdP, has since that time been given an individual bottle design to match the appearance of the corresponding Parfum. The sole exception was Parure EdT which only came in the standard bottles (the teardrop bottle and the refillable atomizer), probably because the Parure design was far too delicate to be used for an EdT. However, the refillable atomizers continue to be available for all scents. Robert Granai, sculptor by profession, was the architect of Guerlain's entire look in the Jean-Paul Guerlain era and the one to supply a masculine aesthetic to the face of Guerlain. He worked for more than a quarter of a century as the company's bottle designer, his last job being the Champs-Elysées bottle in 1996. He began his career at Guerlain by making plaster sculptures for the shops' window displays, and he participated in Raymond Guerlain's work on the Chamade bottle just before the latter died. Until his death, Raymond Guerlain was in today's language the artistic director of Guerlain, conceiving several iconic perfume bottles in collaboration with prominent glass and crystal designers.

The travel bottle. A simple splash bottle made in 1955 for Ode EdC, subsequently containing all EdC. The bottle was made to fit into a train case, hence its name. It was used for Vetiver in 1959 (at that time, the Vetiver label was red), and later for Habit Rouge and Mouchoir de Monsieur as well, with a black rim around the lid instead of the original feminine white one. Unknown designer. Read more

Men's first atomizer. Made in 1965 for Vetiver and Habit Rouge when the latter was released. Unknown designer. Read more

The eagle bottle. Made in 1985 for Derby in both a pour and an atomizer edition. Designed by Robert Granai. Read more

The Eau de Toilette bottle. Made in 1988 for Vetiver and Habit Rouge when the EdT version of these were launched, in both a pour and an atomizer edition. Also Mouchoir de Monsieur and Derby appeared in this bottle. Designed by Robert Granai. Read more

The Héritage bottle. Designed in 1992 by Robert Granai in both a pour and an atomizer edition. Read more

The Coriolan bottle. Designed in 1998 by Jérôme Faillant Dumas in both a pour and an atomizer edition. By this time, as Robert Granai had retired, different designers were hired ad-hoc. Read more

The L'Instant de Guerlain Pour Homme bottle. Designed in 2004 by Jérôme Faillant Dumas in both a pour and an atomizer edition. Read more

The Guerlain Homme bottle. Designed in 2008 by Italian car designer Pininfarina. Read more

When Robert Granai in 1988 designed the elegant Eau de Toilette bottle for Vetiver and Habit Rouge, it was with travelling in mind. The shape of the bottle was meant to fit perfectly into a gentleman's briefcase. As Guerlain's most iconic men's fragrance, Habit Rouge EdT has enjoyed several limited presentations, among these special 100 ml travel editions featuring a protective refillable outer case. The first one came out already in 1988, a black leather flip-top case edition called Edition Préstige. The act was taken up again in 2011 with a bright red slide-in leather case named Habit de Cuir. The following year we got a quilted wool-like fabric case called L'Esprit du Cavalier. For 2013, the Habit Rouge travel edition features a blood-red suede case in shape of a saddle bag, this time named L'Edition du Cavalier.

Man of steel. At the turn of the new millennium, Guerlain decided to give its line of men's scents a visual makeover. The box designs were streamlined, Vetiver was moved into a new and very masculine bottle, and all caps and sprayers were changed from golden into steel-coloured. For many years, Guerlain has been trying to shed its image as a brand for old ladies and mature messieurs, and the design changes were part of that exercise.

It's probably true that many men of today would prefer steel over gold, and consider gold as being too flamboyant and effeminate. However, some of us love the old-fashioned, classic look of Guerlain from before the world went mad. Especially Héritage looks pale with the steel cap. The golden, warm fragrance of Héritage seems destined to wear gold.

Guerlain no doubt knows how we feel. In 2011, Vetiver was moved back into its old bottle. But the steel remains.

While the legendary Parfum bottle of Shalimar has stayed largely untouched since 1925, its atomizer design has led a less settled life. The first Shalimar atomizer bottle came in 1986 with the introduction of the Parfum de Toilette format and since then, Guerlain has launched three new looks. The current design is by Jade Jagger who has reshaped the essential elements of the fan-shaped Parfum bottle and put them into a more fluid and simple form.

The heart-shaped stopper bottle is one of Guerlain's most symbolic and enduring presentations, displaying the Art Nouveau style which was popular at the beginning of the twentieth century. The bottle is closely linked to L'Heure Bleue, as well as Mitsouko, but it has been given a new life with La Petite Robe Noire. Also, it has been used for several limited-edition launches, like the ones pictured above. From left to right: La Petite Robe Noire EdP, Vol de Nuit Evasion (Attrape Cœur EdT), Mitsouko Fleur de Lotus, Mitsouko EdT, L'Heure Bleue EdT, Shalimar Parfum.

The so-called watch-shaped bottle first came out in 1936 for the cologne version of Cachet Jaune, but was used later for all Guerlain's feminine EdC. Each fragrance came with a unique colour of the label's inner circle. Shalimar's bright red was eventually changed into navy blue. The bottle was in production until the late 1990s.

Eau de Cologne Impériale catapulted the success of Guerlain in 1853 when the wife of Napoléon III became enamoured of its refreshingly light, herbal fragrance. Subsequently, it became a tradition for each of the Guerlain perfumers to create his own Eau, all packaged in the bee bottle like Eau de Cologne Impériale. The only clear visual difference between them was the label. Eau de Cologne Impériale had a herbal green label with the Napoleonic coat of arms, while Aimé Guerlain's Eau de Cologne du Coq (1894) bore the virile Gallic rooster, symbol of France. Eau de Fleurs de Cédrat (1920) by Jacques Guerlain had a lemon yellow label suggestive of the fragrance inside, and the label of Jean-Paul Guerlain's Eau de Guerlain (1974) was azure like a cloudless sky during summer in Southern France. (Eau de Guerlain also appeared briefly in a uniquely designed bottle by Robert Granai.) In 1992, an atomizer version of the bee bottle was introduced for the Eaux, still with the same labels. Thierry Wasser became Guerlain's fifth master perfumer in 2008, and two years later he created a very modern and tenacious version of a fresh Guerlain Eau, called Cologne du Parfumeur, using green and musky notes. On the occasion, Guerlain decided to rejuvenate the design of the Eaux labels, giving them a simplified geometry on a white background, while hinting at the history by adding the creation dates and perfumers' names. Of these, Eau de Fleurs de Cédrat has been dressed with Guerlain's revived Sun King logo. The white labels link to the fact that Guerlain used to refer to the Eaux as Eaux blanches — "white waters".

Traditionally, Guerlain boutiques have had specially designed bottles for demonstrating the perfumes to the customer. During the first half of the 20th century, the demonstration bottles had bulb atomizers. (We find the nostalgic romance of the bulb atomizer revived on the Parisiennes and L'Art & la Matière bottles.) Later came demonstration bottles with a fixed spray mechanism, and Guerlain introduced the refillable and very decorative "Sucrier de Madame" cannisters, designed by French jeweller Robert Goossens. The name "sucrier" stems from the resemblance to old-fashioned sugar shakers. With the latest renovation of Maison Guerlain in 2013, these solid, gilded demonstration bottles have been removed, probably because their highly ornamented design doesn't jibe with the streamlined style of the modern Maison Guerlain. Instead, Guerlain now simply offers the commercial bottles for testing, much like in department stores and duty free shops.

When Guerlain came under LVMH's wings in 1994, it began a reinforcement of its image as a modern high-profile house of luxury. An important part of the transition was the introduction of whole new perfume lines. A perfume line serves much like a brand within the brand, and compared to individual perfume launches it allows for more experimentation and diversity with less cost and risk.

The Aqua Allegoria bottle. Introduced in 1999 for a quintet of easy "garden scents". New members are added to the line each year. The bottle is designed by Robert Granai as a smooth version of the bee bottle with a gilded honeycomb wrapped around the bottle shoulders. Read more

The L'Art & la Matière bottle. Made in 2005 for a trio of EdP reflections on choice raw materials. New fragrances are continuously added to the line. The bottle mixes a contemporary, streamlined deluxe look and an old-fashioned bulb atomizer. Unknown designer. Read more

The Parisienne bottle. Introduced in 2005 for a collection of eight reissued fragrances that were previously only available for a limited period. The selection in the collection keeps changing. The bottle is a chic 125 ml model of the famous bee bottle with an off-white faux-suede ribbon attached to the neck.

The Il Était Une Fois Guerlain bottle. Also called the Legacy bottle. Made in 2005 for two reissued Jacques Guerlain classics, Véga and Sous le Vent. The bottle design is a replica of flasks used in the Guerlain laboratory in days gone by. Unknown designer. Read more

The Elixir Charnel bottle. Introduced in 2008 for a trio of very feminine EdP inspired by the principal olfactive families. Two more fragrances have later joined the line. The bottle copies the L'Art & la Matière design, but with a more informal cap and a metal name plate embellished with a rococo filigree.

The Une Ville, Un Parfum bottle. Introduced in 2009 for a trio of scents named after major cities around the world, with two more added since. Initially, the bottle was cylindrical and contained 250 ml. In 2011, it was downsized to a rectangular travel-size model and decorated with a city scene motif. Designed by Serge Mansau. Read more

The Parisien bottle. Introduced in 2010, at first just for Jean-Paul Guerlain's Arsène Lupin duo. Later, the bottle was also used for the masculine scents from the Parisienne line. It has wooden frames around a glass bottle, with a retro Art Deco shaping of the name print. Unknown designer. Read more

The Désert d'Orient bottle. Made in 2012 for a trio of scents inspired by Middle Eastern perfumery. It's basically the L'Art & la Matière bottle with an Arabic spelling of the perfume's name and a gold overlay decoration strung like a beaded curtain. Unknown designer. Read more

Guerlain has changed its packaging design several times during its lifespan, which is one method to roughly date a vintage Guerlain perfume. In addition to these general packaging designs, there have been various other temporary styles, such as the white box. In recent years, Guerlain has issued unique box designs for each of the best-selling fragrances.

During World War II, Guerlain made and marketed a standard glass bottle, referred to as the war bottle. It was used to export various perfumes, possibly due to shortage of supply of materials for the more luxurious presentations. Likewise, a shortage of boxes meant that plain boxes were sometimes used. "Provisional packaging," the box said. "The quality and quantity of the perfume is strictly identical to that of our normal presentation."

Animal motifs and figurines were very much in vogue during the Art Nouveau design period, and Guerlain issued three animal-inspired bottles: the snail bottle (1902), the tortoise bottle (1914) and the duck bottle (1914). In 2010, Guerlain took up again the animal theme with the magnificent L'Abeille bottle ("the bee"), handmade in crystal by Baccarat.

The Marly Horse logo. Guerlain collectors often talk about the "Marly" edition of this or that perfume. Les Chevaux de Marly ("the Marly Horses") are actually two marble statues flanking the Concorde entrance to the Champs-Elysées in Paris. That is, copies of them, as the real ones are safely installed at the Louvre museum. The statues were originally ordered by Louis XV to stand at the entrance of the park of Château de Marly, but transferred to Place de la Concorde in 1794. The Guerlain family had a passion for horse riding, and many of Guerlain's bottles and boxes from the 1930s and into the fifties bore a small, stylized logo resembling the Marly Horses (more precisely, the one at the right side of the Champs-Elysées avenue, the same side as Maison Guerlain). The logo was revived in 2008 for Habit Rouge L'Extrait, a fragrance specifically celebrating horsemen, but otherwise guarantees the perfume is vintage.

Sometimes it's the bottle and name that sell the juice. There exists a decisive difference between perfume aficionados and perfume collectors. Both are generally highly aesthetically-oriented people, but while the latter are mainly interested in collecting the bottle presentation (some even sell off the liquid just to keep the bottle), the former will claim they buy a perfume for no other reason than the scent. In reality, however, a perfume's bottle and name prove to have great impact on how the scent is perceived — and how well it sells. Of course, it's no news that it's not only the inside that counts; after all, there's a reason why perfume houses spend fortunes on designing attractive bottles. At Guerlain, this visual aspect has always been an important part of the game. One of Pierre-François-Pascal Guerlain's earliest colognes didn't become famous until 1853 when it was presented to Empress Eugénie in the now legendary bee bottle and named Eau de Cologne Impériale. Since the Jacques Guerlain era, the same perfume has been sold in numerous different presentations. Later, from the 1990s when marketing briefs started to dominate the art of perfumery, Guerlain began issuing special collectible bottle editions of existing perfumes.

In recent years, some of these editions have been given new names, to add a more distinct and intriguing identity to them, to make a Christmas or Father's Day gift opportunity, or to commemorate some special event, such as the renovation of Moscow's Bolshoi theatre or the opening of the Guerlain Versailles boutique. In a few cases, trademark expiration issues are the reason for renaming fragrances. An interesting observation is that people at this point seem to perceive the scent differently. When the name or bottle has been changed, Guerlain reports that many customers refuse to acknowledge that the scent is the same as it was before. Some examples of renamed fragrance editions are Shalimar Black Mystery (contains Shalimar Parfum and EdP), Shalimar Fourreau du Soir (contains Shalimar EdP), Habit Rouge Habit de Métal (contains Habit Rouge EdT), Habit Rouge Beau Cavalier (contains Habit Rouge EdP), Attrape Cœur (contains Guet-Apens), Mayotte (contains Mahora), L'Âme d'un Héros (contains Coriolan), Vetiver Sport (contains Vetiver Eau Glacée), L'Insolente (contains Precious Heart), Le Bolshoï (contains Les Secrets de Sophie), Shalimar Parfum Initial L'Eau Si Sensuelle (contains Shalimar Parfum Initial L'Eau), Cour des Senteurs Versailles (contains Aqua Allegoria Jasminora), Place Rouge (contains Quand Vient la Pluie EdP), Royal Extract (contains Guet-Apens) and Mademoiselle Guerlain (contains La Petite Robe Noire Modèle No.2).

A similar phenomenon occurs when Guerlain more permanently renews the bottle or box design of a classic fragrance, as has been done with Shalimar and Vetiver, among others. Despite the fact that the lab's reformulations are made independently of any planned changes in visual design, long-time customers involuntarily associate a new design with a new formula, hence they smell the scent as slightly or even completely different.

Cost-effective bottles. At Guerlain it's not only the inside that counts; a perfume's bottle is just as important and symbolic as the scent itself, conveying a message of what's inside. Guerlain is therefore widely known for the extreme diversity of its bottle designs, and no other perfume house can count the same number of different bottles.

Traditionally, each of a perfume's concentrations or variations came with its own unique bottle. However, in recent years Guerlain has started to reduce the number of different designs. Reusing the same bottle for different fragrances is an effective tool for the manufacturing plant to reduce costs.

Apart from the bottle changes illustrated above, Guerlain uses the same bottle for the L'Art & la Matière line, Les Elixir Charnels, Les Déserts d'Orient and Parfum du 68.

Dear Guerlain, we love you not only for your scents, but also for your beautiful bottles. Please don't be too cost-effective about them.